|
Subject: eichfähige Ausführung Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Elektronische Flüssigkeitswaage AC mit Acrylglas- oder Edelstahl-Wiegebehältern Заранее спасибо |
|
Возможные варианты: допущенная к поверке конструкция подлежащая поверке конструкция |
| а калибровка здесь употребима? |
|
Все значительно проще: допускающая поверку т.е. существуют два варианта исполнения: - с однократной калибровкой заводом-изготовителем и конструктивно не предусмотренные последующие поверки у потребителя и - с однократной калибровкой заводом-изготовителем и конструктивно возможными последующими поверками у потребителя |
| Spasibo!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |