DictionaryForumContacts

 OLDEN

link 27.04.2006 15:50 
Subject: Touristenbähnle
An Kap Arkona sind wir nur auf so einem kleinen Touristenbähnle auf dem Weg nach Vitt vorbeigefahren.

Touristenbähnle это что? спасибо

 marcy

link 27.04.2006 15:53 
Такая уменьшительная форма от Bahn (железная дорога).
Узкоколейная железная дорога – кстати, называется ещё der Rasende Roland – «Неистовый Роланд» :)

 OLDEN

link 27.04.2006 16:01 
Да и на Роланде они покатались, об этом тоже писалось, но потом речь идет постоянно об Touristenbähnle
спасибо

 marcy

link 27.04.2006 16:08 
Это плохо, что катались. Тогда версию пересматриваем:
это такой туристический паровозик.

 marcy

link 27.04.2006 16:14 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo