landingrost tech.

[seker]

помогите, пожалуйста, перевести.
landingrost, слово вроде английское, а встречается в убойном оборудовании нем.