DictionaryForumContacts

 Vitalijs

link 25.04.2006 15:22 
Subject: Leistungsfall insur.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Ist zum Zeitpunkt des Antrags auf Nachzahlung bereits der Leistungsfall der Erwerbsminderung eingetreten, können die nachgezahlten Beitrage grundsätzlich nur für einen späteren Leistungsfall berücksichtigt werden.

Заранее спасибо

 Vladim

link 25.04.2006 15:26 
Leistungsfall = страховой случай = Ereignis, das zu einer Leistungspflicht des VR führt: z.B. Tod, Ablauf, Rückkauf, Berufsunfähigkeit.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo