DictionaryForumContacts

 Dobrik

link 21.04.2006 15:33 
Subject: unverlierbar gespeichert sein
Please help, понимаю, а по-русски сказать не могу.

unverlierbar gespeichert sein в

Alle für den Betrieb notwendigen Daten müssen bei
einem Ausfall der Spannung oder einer
Außerbetriebnahme unverlierbar gespeichert sein

Заранее спасибо

 greberl.

link 21.04.2006 17:39 
Способ хранения данных, необходимых для эксплуатации установки, должен обеспечивать их полную сохранность при пропадании напряжения или вывода из эксплуатации.

 Dobrik

link 21.04.2006 18:40 
большое спасибо

 Vladim

link 22.04.2006 6:42 
Alle für den Betrieb notwendigen Daten müssen bei einem Ausfall der Spannung oder einer Außerbetriebnahme unverlierbar gespeichert sein.
В случае исчезновения напряжения или при выводе из эксплуатации должно обеспечиваться гарантированное сохранение всех данных, необходимых для работы.

 Vladim

link 22.04.2006 6:51 
гарантированное сохранение данных:

... который ведет обработку запросов АРМ и обеспечивает гарантированное сохранение данных при сбоях электропитания и устройств хранения информации. http://old.ustu.ru/main/inftech/priem/g19.html

доверительность и оперативность, гарантированное сохранение данных при нештатных ситуациях, быстротой переналадки под изменившиеся задачи, http://www.prominkomm.ru/bytovoj_sektor/

... должна быть поддержка со стороны контроллера - а отключения с гарантированным сохранением данных - это RAID контроллер. -- Alexander Y. http://hardware-info.spb.ru/fido7.ru.hardw/1769.ht...

 Dobrik

link 24.04.2006 10:15 
Спасибо всем огромное!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo