DictionaryForumContacts

 Kirschkern

link 20.04.2006 20:04 
Subject: malthusianistisch
Пожалуйста, помогите перевести.
er zeichnete eine Schreckenversion malthusianistischer Dimension
может кто сталкивался с этом словечком:)
Заранее спасибо

 marcy

link 20.04.2006 20:13 
Это от Мальтуса, Томаса Роберта.

Я бы перевела как «мальтузианского размаха», «в мальтузианском духе»

 Vladim

link 21.04.2006 4:33 
Может быть так?
размерность мальтузианского параметра

... имеющий смысл удельной скорости роста. Размерность мальтузианского параметра – [время-1]. http://res.tsu.ru/zadachn/tasks.htm

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo