|
Subject: Antraege auf Ausnahmen und Befreiungen construct. Плз., разъясните, что это может быть:речь идет об этапах работы архитектора-дизайнера, в пункте Genehmigungsplanung (проконсультировались со строителями, это понятие нам перевели как "Утверждаемая часть проекта") есть такая фраза, в которой понятно все, кроме "auf Ausnahmen und Befreiungen". Вот эта загадочная фраза: Erarbeiten der Vorlage fuer erforderliche Genehmigungen oder Zustimmungen einschliesslich der Antraege auf Ausnahmen und Befreiungen unter Verwendung der Beitraege anderer an der Planung fachlicher Beteiligter. Жду предположений по поводу этих исключений и освобождений. Кого и от чего? |
|
Так, кажется сама нашла ответ. В Инете нашла, например Anträge auf Ausnahmen und Befreiungen von baurechtlichen Bestimmungen Наверное, наша дизайнер не дописала эти магические слова. Так что этот вопрос снимаю, но задаю технический: Если в след.раз возникнет такая ситуация: вопрос запостила, а потом необходимость в немотпала - есть ли возможность удалить собственный пост (тем более если на него нет ответов)? |
| You need to be logged in to post in the forum |