Subject: Sonderkonservierung tech. а еще следующее часто встречается в описании того же фильтр-пресса:Ausfuhrug: Forderbandkonstruktion und Komponenten in Normalstahl mit Sonderkonservierung. не понятно последнее слово. мой вариант: Конструкция: установка ленточного конвейера и составляющие из обычного проката с ... и есть такая фраза Sonderteile - konserviert - специальные детали выведены в резерв??? |
Sonderkonservierung = специальная консервация Кроме того, не требуется специальная консервация системы охлаждения на межсезонный период. http://windwildjet.ru/News.htm .... продукт не окисляется), максимальная стерильность, и специальная консервация флаконов позволяет значительно снизить применение консервантов. http://greenmama.ru/article.php?nid=94 ... для обеспечения сохранности судовой техники и судна в целом производится специальная консервация в соответствии с инструкциями по эксплуатации тех или иных технических... http://www.rivreg.ru/doc/secur/зМБЧБ 3... |
специальные части с особым защитным слоем (покрытием) |
Sonderteile - konserviert специальные детали - подвергнуты консервации детали специальной конструкции - подвергнуты консервации и запасные части подвергнуты консервации согласно требованиям, предусмотренным действующей технической документацией. http://www.nornat.ru/pumps/pas/03/018.htm По требованию заказчика трубы могут быть подвергнуты консервации. http://www.west-prom.com.ua/directory/pipe/10704-9... |
You need to be logged in to post in the forum |