DictionaryForumContacts

 vladi_martynov

link 16.04.2006 21:32 
Subject: miterfassen med.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Die linke obere Thoraxapertur ist allerdings nicht vollständig miterfasst.
Заранее спасибо

 Eisberg

link 17.04.2006 2:57 
имхо: Но левая верхняя апертура грудной клетки учтена/рассмотрена не полностью (т.е. на эту часть не распространилось то, о чем шла речь в предыдущем предложении, наверное, какое-то исследование не коснулось этой части).

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo