DictionaryForumContacts

 Madlen_23

link 14.04.2006 11:57 
Subject: Glarner Kantonalbank
Подскажите, пожалуйста, как переводится

Glarner Kantonalbank

Заранее спасибо!

 olchen

link 14.04.2006 12:08 
В Швейцарии есть такой кантон Glarus

 marcy

link 14.04.2006 12:11 
Кантональный банк Гларуса ?

 feldwebel

link 14.04.2006 12:19 
А вообще-то названия фирм не переводят: банк Гларнер Кантональбанк

 marcy

link 14.04.2006 12:22 
feldwebel
В принципе, Вы правы.
Но мне иногда попадался Цюрихский кантональный банк - Zurcher Kantonalbank - которые россияне переводят:))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo