optimieren? der Sinn.. steht?Mit dafür?

[oksanka]

Ob Sie Ihre Digitalfotografien optimieren möchten oder ob Ihnen der Sinn nach interessanten Bildcomposings steht-dieses Buch bringt alle notwendige Kenntnisse auf den Punkt.
....optimieren möchten oder ob Ihnen der Sinn nach interessanten Bildcomposings steht...? Как этот отрывок перевести? Не понимаю-der Sinn.. steht и что такое оптимизировать по-русски.Объясните.
Mit dafür verantwortlich sind...? Mit dafür ?
СПАСИБО.

[Ульрих]

оптимизировать/оптимировать/улучшить и т.д. качество цифровых фотографий
стремиться

[marcy]

Улучшить качество цифровых снимков/фотографий?
der Sinn steht... Вам захотелось, Вы заинтересовались

[greberl.]

Мои 5 копеек:
Mit dafür verantwortlich sind...? Причиной для этого, кроме прочего, являются...

[greberl.]

der Sinn steht... как вариант здесь еще "или предпочитаете ли Вы..."

[oksanka]

Mit dafür verantwortlich sind Sie, liebe Leser, die uns in den vergangenen Jahren immer wieder mit wertvollen Tipps und konstruktiver Kritik unterstützt haben!

[greberol.]

Свой вклад внесли и Вы, ...
Мы этого достигли и благодаря Вам, ...