раздел на диске

[Soldat Schwejk]

Как называются разделы на дисках CD/DVD usw. (фильмы, музыка)?

Бестен Данк

[SergR]

на сколько мне известно на CD/DVD разделов нет. Там папку можно создать и назвать ее "Фильмы" (например).
На жестком диске раздел (логический диск) - Partition.

[Ульрих]

Может, там вообще имеются в виду папки? :))

[Ульрих]

Но еще большее подозрение у меня на то, что имеется в виду Track:))

[Soldat Schwejk]

Думаю, что не трэк, больше похоже на папки, где этих трэков может быть весьма много
Критика есть, ответа нет :-(

[Ульрих]

Подожди немного, скоро точно скажу, что это за фигня

[SergR]

Ну значить берите папку - Ordner, Verzeichnis
а контекст присутствует?

[Ульрих]

специалисты все на выставке, но, возможно, на английский это переводится как chapter

[Soldat Schwejk]

просто перечисление функций, т.е. как обычно...

[SergR]

а перечисление функций чего? какая программа?

[Soldat Schwejk]

Я продолжение нашел! :-))

"DVD-диски обычно разбиты на разделы и главы. Подобным образом компакт-диски (AUDIO, HDCD и MP3) разделены на треки. Можно быстро перейти на нужный раздел, главу или трек."