|
link 12.04.2006 7:37 |
|
Subject: Ausleger Подскажите, пожалуйста, Ausleger в копре для кабойки свай - это что такое? Значений много, а какое именно подходит не знаю (стрела?)Слово встречается в следующем контексте: Vollhydraulische Pfahlramme mit teleskopierbarem Ausleger Заранее спасибо |
| Lingvo говорит, что одно из значений для Ausleger - манипулятор (для установки бурильного молотка) |
|
link 12.04.2006 9:23 |
|
А Вы не знаете, что это может быть в копре: копер с телескопической стрелой или копер с телескопическим манипулятором? заранее спасибо! |
|
с телескопической стрелой с выдвижной стрелой На рисунке под номером 8 изображена стрела копра и тросс системы подвеса гидромолота - номер 9 http://www.sibpatent.ru/default.asp?khid=17854&cod... |
|
link 12.04.2006 12:32 |
| Спасибо! Вы мне очень помогли. |
| You need to be logged in to post in the forum |