Subject: ok LoginPasswort ok - (Buttonbeschriftung) Элементы сайта. Как думаете - оставлять ok или как-нибудь русифицировать? |
Оставить "ОК". |
к сожалению или к счастью, "ок" уже повсюду, в любых русских версиях программ. я бы оставила "ок" в первозданном виде, может, только написала его русскими буквами. такая же история с "логином", в котором ударение почему ставят на последний слог. а вот Passwort перевела бы - "пароль", слава богу, это пока не возбраняется. :) |
You need to be logged in to post in the forum |