очаговая метатическая активность med.

[Svetok]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

с очаговой метатической активностью по переферии некрозов

Заранее спасибо

[YuriDDD]

herdaktivität очаговая активность

метатическая ?

[Svetok]

увы, да!
это результат исследования, все понятно, кроме этого слова "метатической активностью".
Инет дает только русскую версию, нет ни английского ни немецкого аналога

[greberl.]

А это не случайно метаСТАтическая активность, т.е. metastatische Aktivität??