DictionaryForumContacts

 Елена Тучина

link 31.03.2006 8:55 
Subject: stangschema
Пожалуйста, помогите перевести. Речь идет о программе проектирования трубопроводных систем.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 Vladim

link 31.03.2006 9:10 
Скорее всего, правильное написание: Strangschema

Strang = трубопровод; нитка трубопровода; участок трубопровода

Варианты перевода:
схема трубопроводов
схема трубопровода
схема участка трубопровода
схема линии трубопровода

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo