DictionaryForumContacts

 Paul42

link 29.03.2006 20:14 
Subject: Ast.
Пожалуйста, помогите перевести.
Больше часа мучаюсь над этим сокращением. Должно быть что-совсем простое, но никак не могу сообразить в чем дело.
Слово встречается в следующем контексте:
Ich übersetze einige Bussgeldbescheide des Bundesamts für Güterverkehr:
- Kontrolle durch: Bundesamt für..., Ast. München
- Beweismittel: Zeugnis des Kontrolleurs Babl, zu laden über Bundesamt für Güterverkehr, Ast. München

Заранее спасибо

 enik

link 29.03.2006 20:33 
Ast. - Außenstelle

 Paul42

link 29.03.2006 20:48 
Пребольшое спасибо!
А я проверил во всех наличных словарях слова начинающие с Ast и ничего не вышлол :))

 Paul42

link 29.03.2006 20:49 
"вышло."

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo