DictionaryForumContacts

 markisa

link 29.03.2006 10:43 
Subject: должности в вузе
Как правильно перевести на немецкий "ассистент - преподаватель - доцент"?
Контекст - биография сотрудника университета.
Заранее большое спасибо всем, кто откликнется.

 marcy

link 29.03.2006 11:14 
Assistent - Lektor - Dozent?

 tchara

link 29.03.2006 11:20 
Die in Rumänien geltenden wissenschaftlichen Grade sind: Hilfsassistent, Assistent, Lektor, Dozent und ordentlicher Professor. Die akademischen lauten: Magister und Doktor.

Чем мы румын хуже?

 markisa

link 29.03.2006 12:53 
Спасибо за помощь!
А румын мы точно не хуже:))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo