Ausrüstung nass/trocken

[Hase]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Как это понять? Оборудование для работы (установки) во влажных/сухих условиях?

Заранее спасибо

[tchara]

Kontext?

[Hase]

- Wertschöpfungsschritte (Garngewinnung, Spinnerei, Färberei, Weberei,
Ausrüstung nass/trocken, Konfektion, etc.)

Другого контекста нет. Кстати, чем отличается Garngewinnung от Spinnerei?
Первое - это, наверное, получение сырья для пряжи (прядильного производства. Верно?

[marcy]

В текстильном словаре
Ausruestung – отделка (все процессы облагораживания текстильных материалов)