|
Subject: 2 cpun и другим людям, знающим голландский! Помогите, плз, перевести фразу:andere wijze in gebruik of genot verkrijgen of geven van registergoederen конткеста нет, это предметы деятельности фирмы в выписке из торгового реестра |
|
вероятно в начале фразы было "op" auf andere Weise in Gebrauch zu bekommen oder in den Genuss (von etw. Dat.) zu kommen oder Registergueter zu (ueber)geben без контекста никак с ув. cpun |
|
вообщета галландский у меня - полный атцтой! но у меня есть словари :)))))) |
| У меня тоже есть словарь, но мааалэнкий, поэтому с его помощью я не всегда могу перевести адекватно... |
| У меня тоже есть словарь, но мааалэнкий, (большой просто не окупится) поэтому с его помощью я не всегда могу перевести адекватно... |
| You need to be logged in to post in the forum |