DictionaryForumContacts

 Сашёнок

link 28.03.2006 11:05 
Subject: Huckepackwerbung
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Huckepackwerbung bei thematisch passenden Gelegenheiten

Заранее спасибо

 Vladim

link 28.03.2006 11:48 
реклама контрейлерных перевозок

 marcy

link 28.03.2006 11:52 
Huckepackwerbung: gleichzeitige Umwerbung von mindestens zwei Produkten verschiedener Hersteller fuer dieselbe Zielgruppe

 Ульрих

link 28.03.2006 11:53 
да, нет. это когда рекламируют две или более фирмы! Производитель бутербродов рекламирует свой товар на посуде другой фирмы. И всем хорошо:)

 Vladim

link 28.03.2006 13:20 
Bei der Huckepackwerbung werden zwei Produkte verschiedener Anbieter gleichzeitig beworben. Beispiel: Ein Hotel Garni und ein Restaurant bieten gemeinsam ...
www.abseits.de/werbegemeinschaften.html

http://www.marketinggesellschaft.at/lexikon1.asp?nav_letter=H&offset=60
Hitchhike Advertising = Huckepackwerbung: z.B. Anzeige in Anzeige, Werbefilm in Spielfilm.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo