DictionaryForumContacts

 OLDEN

link 27.03.2006 12:27 
Subject: Joint
Wir beschlossen, uns überraschen zu lassen, denn wir waren ja hergekommen, um Kultur in uns aufzunehmen, reinzuziehen wie aus einem Joint -ich weiß zwar nicht, wie das ist mit so einem Joint, aber naiv und unerfahren wie ich bin, stelle ich mir das so vor - und süchtig zu werden von den 5000 Jahren zwischen der antiken und der modernen Türkei.

что это в данном случае?

 marcy

link 27.03.2006 12:31 
косяк (который курят)

 OLDEN

link 27.03.2006 12:44 
я об этом и думала, но как-то грубовато косяк, может есть синоним?

 marcy

link 27.03.2006 12:50 
Moжет: принять/попробовать, как наркотик?

 Vladim

link 28.03.2006 6:28 
В англо=русском "Мультитране":
(общ.) сигарета с марихуаной
(нарк.) сигарета, сделанная из марихуаны; сигарета (с наркотическим средством); бычок; план; планчик; косяк; косячок
(нарк., жарг.) мастырка

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo