DictionaryForumContacts

 Светлячок

link 20.03.2006 14:37 
Subject: про молекулы
Мы рассмотрели различные возможные способы упаковки данной молекулы в кристалле, помещая в одну ячейку по одной и две молекулы в разных конформациях и ориентациях.
Упаковка Stapeln=stapelung
не могу понять как сказать - verschiedene Moglicheiten...... zu stapeln
или как-то по другому???
Спасибо!

 Ульрих

link 20.03.2006 14:50 
Wir haben verschiedene Moeglichkeiten der Molekuel-Kristall-Stapelung untersucht, indem bei einer Zelle eine oder zwei Molekuel in unterschiedlichen Konformationen und Ausrichtungen versucht wurde.

Но мозги тут уже не работают. Поэтому надо переформулировать. Но если время не терпит?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo