Subject: Schleiffaden Речь идет о правке/ перезаточке ножей в какой-то книгоделательной машине. "Die Schneide ist scharf, wenn sie auf den ganzen Laenge einen zusammenhaengenden Schleiffaden aufweist"Что такое Schleiffaden, bitte, которое должно обнаруживаться по всей длине лезвия? |
Видимо что-то вроде линии заточки, которая просматривается по всей длине лезвия. А гуглится это чудо изобретательской мысли что-то совсем плохо. Может технари еще подкинут какой вариантик? |
ЛИНИЯ ЗАТОЧКИ - условная линия (иногда четко выраженная), разделяющая обработанную и необработанную часть полотна при заточке лезвия |
СПАСИБО! |
You need to be logged in to post in the forum |