DictionaryForumContacts

 Исаев Дмитрий

link 17.03.2006 9:47 
Subject: Праздник
Поздравляю всех с Днем Святого Патрика!
Желаю всем замечательного окончания сегодняшнего дня!
Этот праздник наверное, больше всего наводит меня на ассоциации о чем-то порочно-радостном ;)

 aja_

link 17.03.2006 10:19 
а почему порочном? из-за пива?

 vittoria

link 17.03.2006 11:01 
наверное, из-за виски...

 Исаев Дмитрий

link 17.03.2006 11:46 
нет, из-за... зеленого такого (даже растительного, à бы сказал) цвета :))
Но и пиво с виски тоже неплохо, хотя предпочту первое.

 Витаминка22

link 17.03.2006 11:51 
По-моему сегодня праздник только потому, что завтра суббота...Надо как следует надраться. Хоть с Патриком,хоть без него...

 aja_

link 17.03.2006 12:27 
зеленый цвет - цвет жизни, с чего же он порочный? :))

 Исаев Дмитрий

link 17.03.2006 12:40 
я не знаю как объяснить.. :(Я... стесняюсь :))

 Elena_Sylvia

link 17.03.2006 13:40 
Абсент - зеленый, про него никак не выходит объяснение или как?

 Исаев Дмитрий

link 17.03.2006 14:10 
нет, не выходит.. :)))
Ладно, признаюсь. Зеленый цвет ассоциируется у меня с травой!

 marcy

link 17.03.2006 14:33 
Димитрий,
о как я Вас понимаю...
Кстати, доказано, что запах свежескошенной травы – сильный афродизиак.
Теперь понятно, почему зайцы (кролики) постоянно косят траву, трын-траву на поляне:))))

 Исаев Дмитрий

link 17.03.2006 14:40 
marcy,
à в курсе ;)
В этом контексте я траву обожаю,
хотя опять я неудачно выразился про траву,
придется последний намек делать - ассоциации у меня с ТРАВКОЙ
(не хватает смущенного смайлика) :)))

 marcy

link 17.03.2006 14:43 
Это которая leichte Einstiegsdroge, которую мы тут недавно разбирали?
А вот мои бывшие соотечественники в этом контексте понимают сало.

Ваше видение мне понятнее:))))

 Исаев Дмитрий

link 17.03.2006 14:53 
Вы совершенно правы, Лиля, тем более что траву (она же афродизиак) сейчас в России найти, прямо скажем, едва ли возможно..
а где это вы тут недавно это разбирали? :)))

 marcy

link 17.03.2006 14:57 
Это было под покровом ночи, когда все уже спали, поэтому бурной дискуссии вопрос не вызвал:)

http://www.multitran.ru/c/m/p=7&a=ForumReplies&MessNum=11309&L1=3&L2=2&SearchString=droge&MessageNumber=11309

 Elena_Sylvia

link 17.03.2006 17:37 
А я вот на тему "зеленую" Canabis и сказать ничего не могу!

 marcy

link 17.03.2006 17:42 
Тем более что она CanNabis:)

 Ульрих

link 18.03.2006 8:50 
Это смотря на каком языке:)

 marcy

link 18.03.2006 8:55 
дык на нашем наречии

 Ульрих

link 18.03.2006 9:01 
Точно, мы же на немецком:)

 marcy

link 18.03.2006 9:10 
http://www.gramota.ru/dic/search.php?word=каннабис&lop=x&gorb=x&efr=x&ag=x&zar=x&ab=x&sin=x&lv=x&pe=x&az=x

 Ульрих

link 18.03.2006 9:12 
Да, русский не врёт:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo