|
Subject: Differentialblutbild Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Signifikante Eosinophilie im Differentialblutbild Заранее спасибо |
|
link 17.03.2006 7:46 |
| дифференциальная картина крови (куча ссылок в яндексе) |
| Мне почему-то кажется, что речь идет об общем или развернутом анализе крови. Я где-то видела подобный перевод этого слова, но не помню, о каком точно анализе шла речь |
|
я думаю, что "диф.картина" означает соотношение разных видов лейкоцитов в крови (или хотя бы это у нас так говорят медики и лаборанты) - я ее нашел в виде "лейкоцитарной формулы" http://www.yromed.ru/leikocit.htm |
|
link 17.03.2006 9:04 |
|
Привет, Пауль! Не так давно увидел ваше фото.. Очень доброе лицо.. :) И еще мне почему-то сразу вина захотелось. |
|
Здравствуй Дмитрий! мне кажется мы были на "ты" Давно я тебя не видел на форуме! А насчет вина у нас (у меня) никогда дефицита не было. И не только вина - найдется и ракия, и мастика (не половая, конечно). Всегда приглашаю друзей |
| You need to be logged in to post in the forum |