DictionaryForumContacts

 *1*

link 15.03.2006 8:09 
Subject: посещение Москвы
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Во время моих посещений Москвы...
Предлог какой-нибудь надо? Меня клинит :-(

Заранее спасибо

 Grosse

link 15.03.2006 8:12 
Als ich zu Besuch in Moskau war...

 Ульрих

link 15.03.2006 8:12 
beim Besuch in Moskau

 Grosse

link 15.03.2006 8:21 
А если во время каждого посещения Москвы с Вами случались всякие приключения, то можно сказать:
Immer wenn ich zu besuch in Moskau war...

:o))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo