DictionaryForumContacts

 Dany

link 9.03.2006 11:05 
Subject: гарантийное техническое обслуживание
Добрый день,

спасибо за многочисленные отклики вчера вечером. Ihr seid die Besten.

Гарантийное техническое обслуживание не такое уж сложное выражение, но что-то мне все варианты не очень нравятся. Поэтому я прошу Вас написать мне, что Вы в нормальном случае для этого в немецком используете.

Спасибо.

 lisinga

link 9.03.2006 11:08 
Garantieleistung
Wartung (но это просто тех. обслуживание), как и Instandhaltung

 fekla

link 9.03.2006 11:13 
Dienstleistungen in der Garantiezeit

 Vladim

link 9.03.2006 11:15 
Wartung in der Garantiezeit

 begleiter

link 9.03.2006 15:18 
Много раз встречала Garantiewartung.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo