DictionaryForumContacts

 Erdferkel

link 8.07.2025 10:38 
Subject: полуОФФ: кто разбирается в матрёшках?
полуОФФ, т.к. мне не для работы, а просто интересно; но трудящемуся народу ответ может пригодиться

в связи со следующей новостью:

https://finansist-kras.ru/news/banks/gosduma-legalizovala-kompanii-matreshki-v-tretem-chtenii/

возник вопрос: эта юр.форма соответствует немецкой GmbH & Co. KG или это что-то другое?

https://de.wikipedia.org/wiki/GmbH_&_Co._KG

т.к. вот здесь есть очень много возможных вариантов:

https://www.gewan.de/mam/handbuecher/Übersicht_rechtsformen_stand_20240604_alphabetisch_klein.pdf

также нашлось универсальное (т.е. независимое от AG или GmbH) название "mehrstufiges Unterbeteiligungsverhältnis", но вроде это не наш случай

https://de.wikipedia.org/wiki/Unterbeteiligung

кто-нибудь в курсе насчёт немецкого (или хотя бы английского) соответствия компании-матрёшке?

 Mme Kalashnikoff

link 9.07.2025 9:03 
Запрет на «матрешки» - это запрет на учреждение "внучатых" компаний обществами с единственным участником, т.н. Enkelverbot.

ГК РФ Статья 66. Основные положения о хозяйственных товариществах и обществах 2. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, хозяйственное общество может быть создано одним лицом, которое становится его единственным участником. Хозяйственное общество не может иметь в качестве единственного участника другое хозяйственное общество, состоящее из одного лица, если иное не установлено настоящим Кодексом или другим законом.

 Erdferkel

link 9.07.2025 10:39 
спасибо за ответ

про Enkelverbot я читала,но запрет-то на матрёшки в РФ отменили! вот цитата из моей первой ссылки:

"Госдума приняла в третьем чтении закон, который отменяет запрет на «матрешки» — цепочки владения бизнесом, когда на одно юрлицо записано 100% другого, которому принадлежит 100% третьего и так далее.

Поправка вносится в статьи 66 и 98 Гражданского кодекса. Согласно измененному тексту закона, хозяйственное и акционерное общества могут иметь в качестве единственного участника другое общество, даже если оно также принадлежит одному лицу"

на ту же тему:

https://frankmedia.ru/206342

вопрос остаётся открытым...

 Mme Kalashnikoff

link 9.07.2025 18:35 
Эрдферкель, это не юридическая форма, а владение долями в уставном капитале (и контроль).

Физическое лицо ФИО внесло свои кровные и учредило как единственный участник GmbH-1.

В открытом списке участников чёрным по белому указаны его ФИО.

Эта новая компания учреждает следующую GmbH-2.

В открытом списке участников GmbH-2 ФИО не появляется, там указан всего 1 участник, это GmbH-1. => Конечный бенефициар скрыт.

"Матрешка" это метафора, в Германии это verschachtelte Unternehmensstruktur. Schachtel. "Вложенные" компании. Все компании юридически самостоятельны.

Указанную новость я сформулировала бы как Enkelverbot für Einpersonengesellschaften aufgehoben.

 Mme Kalashnikoff

link 9.07.2025 18:50 
Матрешка, короче, это вся общая структура, вся сеть из компаний, что-то вроде холдинга.

 Erdferkel

link 9.07.2025 20:16 
"verschachtelte Unternehmensstruktur. Schachtel." - спасибо! как раз то, чего я добивалась!

https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/schachtelgesellschaft-43878

пысы: я нигде не утверждала, что это юридическая форма

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo