DictionaryForumContacts

 Anjaanja

link 30.05.2025 11:29 
Subject: младший медицинский специалист
Всем привет!

Перевожу диплом младшего специалиста (фельдшер)

"Решением экзаменационной комиссии присвоена степень "младшего медицинского специалиста"

Подскажите, пожалуйста, перевод для "младшего медицинского специалиста"

Очень буду благодарна!

 Мариша

link 30.05.2025 20:07 
Посмотрите вот здесь: https://flexikon.doccheck.com/de/Molodshyi_spetsialist

 Erdferkel

link 30.05.2025 20:29 
да вот ведь... ИИ тут совсем не фельдшера подсовывает:

"Ein Junior Spezialist Medizin, im Allgemeinen auch als Facharzt in der Anfangsphase oder Arzt in Weiterbildung bezeichnet"

а фельдшер вот:

https://flexikon.doccheck.com/de/Feldscher_(Osteuropa)

и здесь

https://freieberufe-jobportal.de/job/2612

а в вики фельдшер вовсе средний медперсонал

https://freieberufe-jobportal.de/job/2612

и тут фельдшера нет

https://obr.lenreg.ru/professions/107/

 Anjaanja

link 3.06.2025 11:58 
большое спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo