|
Subject: amtsärztliches Zeugnis Пожалуйста, помогите перевести.amtsärztliches Zeugnis Titel einer Bescheinigung Заранее спасибо |
| Справка на ВИЧ (AIDS) |
|
amtsärztlich ein amtsärztliches Gutachten — заключение (официальной) врачебной экспертизы amtsärztlich bescheinigen lassen — получить [запросить] заключение (официальной) врачебной экспертизы о а может быть просто справка |
| Почему только на ВИЧ? Это любая врачебная справка, выданная Amtsarzt – врачом, наделённым офивиальными полномочиями. |
| офиЦиальными, естессно... Просто даже рука не поднимается такую нескладуху по-русски писать:)) |
| You need to be logged in to post in the forum |