|
Subject: застряла! Предложения такое:Для количественного анализа жиросодержащих объектов необходимо стабилизировать температуру с точностью 0,2 град. в области выше плавления всех жиров. Мой вариант: Fuer die qualitative Analyse von fetthaltigen Objekten muss man die Temperatur mit Genauigkeit 0,2 Grad im Bereich..... stabilisieren HELP! |
| ... oberhalb der Schmelztemperatur aller Fette... |
|
Предлагаю: Fuer die QUANTITATIVE Analyse fetthaltiger Objekte ist eine Stabilisierung der Temperatur mit einer Genauigkeit (max. Schwankungsbreite) von 0,2 Grad im Bereich oberhalb des Schmelzpunktes aller Fette notwendig. |
| Da war Gerhard schneller ... :) |
| You need to be logged in to post in the forum |