Покоробленность

[lisinga]

Господа!

в ГОСТе есть вот такое название брака мебели : Покоробленность детали изделия мебели
может, у кого-нибудь есть идея, что может озаначать этот ужасный русский в переводе на немецкий?

Спасибо всем, кто откликнется!

[tchara]

Коробление
(поверхности ) Runzelbildung, Verwerfen, Verwerfung, Verspannung, Verwölbung, Verziehen, Verzug, Werfen
(ЛИНГВО)

[marcy]

Verwerfung, Verspannung, Verwоеlbung – Runzel, Runzellack больше о лаковой поверхности.
А что явилось по ГОСТу причиной покоробленности?