|
link 23.09.2004 11:57 |
|
Subject: Fortluft Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:Схематический рисунок красильной камеры (там ещё такие слова, как Abluft, Zuluft, Umluft)/ Заранее спасибо |
|
Abluft- отработанный (отводимый) воздух Zuluft - подводимый (приточный)воздух Umluft - циркуляционный воздух С Fortluft сложнее. Мне никогда не встречалось такое понятие. Судя по fort он продвигается вперед. Ничего в голову не приходит :-( |
|
Fort|luft, die (Technik): Luft klimatisierter Raeume, die (als Teil der Abluft) ins Freie abgeleitet wird. © 2000 Dudenverlag |
| вентиляционный воздух (словарь "Polyglossum") |
| You need to be logged in to post in the forum |