DictionaryForumContacts

 dina_d

link 1.03.2006 22:15 
Subject: erlaubnisbehorde law
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:Firma und Anschrift des Verleihers, die Erleubnisbehorde, sowie Ort und Datum der Erteilung der Erlaubnis

Заранее спасибо

 greberl.

link 1.03.2006 22:16 
разрешающий орган

 marcy

link 1.03.2006 22:18 
Я бы написала
Орган, выдавший разрешение

 marcy

link 1.03.2006 22:19 
2greberl.
Не видела твоего варианта – тут ты был быстрее.

 greberl.

link 1.03.2006 22:20 
Зато у тебя элегантнее получилось ;-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo