DictionaryForumContacts

 Мариша

link 1.03.2006 22:01 
Subject: CIEC
Пожалуйста, помогите перевести.

Сокращение CIEC
Слово встречается в следующем контексте:

Auszug aus dem Eheregister и тут же в скобках это сокращение CIEC.

Это обозначение для международного свидетельства о браке. Я не знаю ни полного немецкого обозначения, ни полного русского, ни сокращения по-русски.
Заранее спасибо

 greberl.

link 1.03.2006 22:05 
Здесь:
http://dip.bundestag.de/btd/14/054/1405437.pdf
CIEC расшифруется как Internationale Zivilstandskommission = Международная комиссия по гражданскому состоянию (CIEC)
http://www.echr.ru/documents/doc/2461455/2461455.htm

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo