Subject: КРОК Уважаемые, кто переводит с украинского на немецкий - как Вы переводите КРОК (который экзамен) на немецкий?(КРОК 1, КРОК 2, КРОК 3) |
Insgesamt setzt sich der Aufbau des Medizinstudiums aus drei verschiedenen Teilen zusammen: Vorklinik, Klinik, praktisches Jahr. Der erste Teil des Medizinstudiums: die Vorklinik. Die Vorklinik soll die theoretischen Grundlagen der Medizin vermitteln und dauert insgesamt 2 Jahre. Dieser Teil ist durch Theorie geprägt und es werden die natur- und sozialwissenschaftlichen Grundlagen der Medizin erlernt. Man lernt die anatomischen Grundlagen des menschlichen Körpers kennen und führt neben der weitreichenden Theorie die erste Hilfe Ausbildung durch und das Krankenpflegepraktikum. Im Krankenpflegepraktikum lernt man die Organisation, Aufgaben und Praxis der Krankenpflege in einer Klinik kennen. Das Wort Vorklinik kann man wohl schlecht übernehmen, die Definition jedoch durchaus. KROK-1 wären dann also "Theoretische naturwissenschaftliche Grundlagen der Medizin". |
Erster Abschnitt. Zweiter Abschnitt (Krok in Anlehnung an das US-System: USMLE Step 1 + 2 CS + 2CK) |
You need to be logged in to post in the forum |