DictionaryForumContacts

 adelaida

link 7.05.2021 7:23 
Subject: Abs. 1 Nr. 1
Дорогие коллеги, прошу помочь правильно перевести "Abs. 1 Nr. 1" из описания требований к сотруднику:

Schengenvisum mit Arbeitserlaubnis nach § 19c Abs. 1 AufenthG i.V.m. § 10 Abs. 1 Nr. 1 BeschV, sofern Arbeitsbedingungen vergleichbar

Благодарю.

 Vladim

link 7.05.2021 8:56 
nach § 19c Abs. 1 AufenthG i.V.m. § 10 Abs. 1 Nr. 1 BeschV

согласно абзацу 1 § 19c Закона о пребывании иностранцев в сочетании с пунктом 1 абзаца 1 § 10 Порядка занятия трудовой деятельностью иностранцами

 adelaida

link 8.05.2021 18:58 
Благодарю от души.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo