Средний начальствующий состав

[Bogdanna]

Добрый вечер,

в свидетельстве о прохождении курсов нашлась категория: Средний начальствующий состав

- Mittlere Leitungsliste?

Это дословно. Может, есть более удачный вариант?

Спасибо!

[Bogdanna]

Mittlerer Leitungsbestand

[Vladim]

mittlere Kommandeure (в армии)

[Bogdanna]

у меня речь идет о противопожарной службе

[SRES**]

mittlere Führungsebene?

https://www.google.de/search?source=hp&ei=v-YmYJ2IIKytrgSp0YjwCg&iflsig=AINFCbYAAAAAYCb0zyvbbfSQwpxdz5BbPZiw6bPw4zyA&q=mittlere führungsebene feuerwehr&oq=mittlere führungsebene feuerwehr&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EAMyBQghEKABOggIABCxAxCDAToFCAAQsQM6CAgAEMcBEKMCOggILhCxAxCDAToLCAAQsQMQxwEQowI6AggAOgUILhCxAzoCCC46BggAEBYQHjoHCCEQChCgAVCHAliaSmCnTGgAcAB4AIABd4gB9RCSAQQzMS4xmAEAoAEBqgEHZ3dzLXdpeg&sclient=gws-wiz&ved=0ahUKEwjd47-zmeXuAhWslosKHakoAq4Q4dUDCAk&uact=5