|
Subject: ОФФ: долой Denglisch немецкая молодежь против англицизмов :-)"Die Abkürzung "ich_iel" steht für "ich im echten Leben". Ich_iel liebt es, englische Begriffe ins Deutsche zu übersetzen, das ist der Kernwitz, der die Community zusammenhält. Mit Deutschtümelei hat das nichts zu tun, es geht um den Jux. Aus Harry Potter wird "Haariger Töpfer", Instagram heißt "Sofortigram" und die "Boomer", also die Vertreter der Babyboomer-Generation, heißen "Explodierer". Wenn jemand auf ich_iel ein englisches Wort benutzt, wird er von der Community freundlich in der Sache, aber ultra drastisch in der Wortwahl aufgefordert, er möge doch bitte Deutsch sprechen, "du Hurensohn". https://www.sueddeutsche.de/leben/jugendwort-schabernack-meme-1.4977933?utm_source=pocket-newtab-global-de-DE
|