unter Beschränkung der Strafverfolgung

[Anjaanja]

Добрый вечер. Перевожу Strafbefehl

Контекст: "Die Staatsanwaltschaft beschuldigt Sie unter Beschränkung der Strafverfolgung gemäß §154a StPO, am (Дата, город) ein Kraftfahrzeug geführt zu haben, obwohl er die dazu erforderliche Fahrerlaubnis nicht hatte.

Подскажите, пожалуйста, как в данном случае перевести "unter Beschränkung der Strafverfolgung"?

[Vladim]

при условии ограничения уголовного преследования?

[Bursch]

§154a StPO - Если отделимые части деяния или отдельные нарушения закона, совершенные в рамках одного деяния, являются несущественными, то преследование может быть ограничено прочими частями деяния или нарушениями закона.

Другими словами " При условии ограничения уголовного преследования согласно требований пар. 154а УПК"

[Anjaanja]

Спасибооо!