|
Subject: родовое отделение стационара Добрый вечер!можно ли перевести "родовое отделение стационара" как Geburtshilfe-Station? или лучше "Abteilung für Geburtshilfe im Krankenhaus"? |
| Entbindungsstation, Abteilung für Geburtshilfe |
| или Geburtsabteilung im Krankenhaus |
|
link 30.04.2020 16:41 |
|
Entbindungsstation +1 Встречается еще вариант Geburtshilfestation |
|
оно, кстати, скорее родильное, чем родовое есть родильный дом и родовое поместье (правда, небольшой мухлеж - ударение другое :-) в гуголе частотность у родильного больше |
| You need to be logged in to post in the forum |