DictionaryForumContacts

 vot-vot

link 9.03.2020 11:38 
Subject: Angeklagte
Скажите, пожалуйста, если мы переводим Urteil, в котором человек приговаривается к сроку лишения свободы условно, как в таком случае мы переводим "Angeklagte"? - Обвиняемый? Подсудимый?

 Эсмеральда

link 9.03.2020 12:23 
Прописано в УПК РФ ст. 49  Обвиняемый:

2. Обвиняемый, по уголовному делу которого назначено судебное разбирательство, именуется подсудимым.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo