DictionaryForumContacts

 vot-vot

link 9.03.2020 8:06 
Subject: Urteil
Как название документа. "Im Namen des Volkes. Urteil. и т.д. " (уголовное дело)

лучше перевести как Приговор или Решение?

Спасибо!

 Эсмеральда

link 9.03.2020 8:35 
Приговор -   принимается судом в отношении подсудимого   (суд 1-ой инстанции или аппел. суд);

в административном судопроизводстве, например, в бракоразводных делах - решение

 vot-vot

link 9.03.2020 8:41 
значит, приговор. Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo