|
link 11.02.2020 12:50 |
|
Subject: Trägerverein Про акупунктуру. Heilpraktiker = целитель?Trägerverein der Ohrakupunktur = Объединение поддержки аурикулярной акупунктуры? NADA-Protokoll - ? Нашелся "Протокол лечения Национальной акупунктурной ассоциации детоксикации" (National Acupuncture Detoxification Association) https://tibet4u.ru/novosti/549-vidy-igloukalyvaniya Звучит как набор слов... NADA-Akupunkteur - это иглотерапевт, сертифицированный / уполномоченный ассоциацией NADA, или иглотерапевт, работающий по протоколу NADA? Заранее благодарю за помощь! Delegationsbogen für delegierende Ärzte oder Heilpraktiker Trägerverein der Ohrakupunktur nach dem NADA-Protokoll: Arbeiter-Samariter-Bund Ortsverband Hamburg-Eimsbüttel e.V. Tibarg 20 22459 Hamburg Ich habe die Information zur Ohrakupunktur verstanden, bin auf mögliche unerwünschte Wirkungen hingewiesen worden und hatte die Möglichkeit, weitere Fragen zu stellen. Ich bin mit der Ohrakupunktur einverstanden. Datum Name Unterschrift Teilnehmer*in Ich bin zertifizierte/r NADA-Therapeut*in und führe die Ohrakupunktur durch. __________________________________________________________________________________ Datum Name Unterschrift Akupunkteur*in Delegierender Arzt: Dr. med. Ralph ХХХ LANR ХХХ Ärztekammer Hamburg Delegierende Heilpraktikerin: Dr. rer. nat. Gerhild ХХХ Mitglieds-Nr. ХХХ Verband Deutscher Heilpraktiker Ich delegiere das Setzen der Ohrakupunktur-Nadeln an den/die autorisierte/n NADA-Akupunkteur*in. _________________________________________________________________________________ Datum Unterschrift delegierende/r Arzt oder Heilpraktiker*in Бланк делегирования для делегирующих врачей или целителей Объединение поддержки аурикулярной акупунктуры согласно протоколу NADA: Arbeiter-Samariter-Bund Ortsverband Hamburg-Eimsbüttel e.V. Tibarg 20 22459 Hamburg Я понял информацию об аурикулярной акупунктуре, ознакомлен с возможными побочными реакциями и имел возможность задать дополнительные вопросы. Я согласен на проведение аурикулярной акупунктуры. Дата Фамилия Подпись участника Я являюсь сертифицированным NADA терапевтом и провожу аурикулярную акупунктуру. __________________________________________________________________________________ Дата Фамилия Подпись иглотерапевта Делегирующий врач: Д-р мед. Ральф ХХХ Пожизненная лицензия врача ХХХ Врачебная палата Гамбурга Делегирующий целитель: Д-р ест. наук Герхилд ХХХ Членский номер ХХХ Объединение целителей Германии, Я делегирую применение игл для аурикулярной акупунктуры уполномоченному NADA иглотерапевту. _________________________________________________________________________________ Дата Подпись делегирующего врача или целителя |
| Heilpraktiker - натуропат, врач-натуропатhttps://rus.proz.com/kudoz/german-to-russian/education-pedagogy/3124724-trägerverein.html |
|
link 12.02.2020 4:23 |
| Спасибо, исправлю. А с другими вопросами не поможете? |
| You need to be logged in to post in the forum |