Folienrollenaufnahme mit Abwicklung

[fragma]

Всем доброго времени суток,

помогите понять, что это за зверь-машина Folienrollenaufnahme mit Abwicklung.

Спасибо!

[Erdferkel]

ввиду отсутствия контекста сначала матчасть

http://www.z-pack.ru/oborudovanie/nespetsializirovannoe-oborudovanie/item/407-avtomaticheskaya-liniya-dlya-upakovki-metodom-obanderolivaniya-v-termousadochnuyu-plenku-rulonnykh-materialov-s-termousadkoj

получается /вариант:/ рулонодержатель с функцией разматывания рулонов пленки

[fragma]

не нахожу ничего по этой машине, к сожалению, даже на сайте производителя

ROLLER BOLT / FOIL ROLL RECORDING ROK 810 английское соответствие

спасибо за вариант

[Erdferkel]

чаще всего там пневмовалы стоят

https://pnevmoval.ru/lineynie-pnevmovali/

[fragma]

да, так и есть

[Vladim]

Folienrollenaufnahme mit Abwicklung - держатель пленочного рулона с размоточным устройством?

[fragma]

в этом роде, дальше по инструкции посмотрю

[Эсмеральда]

Folienrollenaufnahme mit Abwicklung  - рулонодержатель с размотчиком пленки

[Erdferkel]

какие еще будут вариации на тему? еще не весь рулон размотали :-) могу еще предложить узел/механизм размотки пленки, даже и со ссылкой

http://patents.su/5-1726315-mekhanizm-razmotki-plenki-iz-rulona-k-ustrojjstvu-dlya-upakovyvaniya-izdelijj-v-plenku.html