DictionaryForumContacts

 Александр Рыжов

link 23.11.2019 18:25 
Subject: gegen
Про термоэлементы. Messfehler gegen die Temperatur = погрешность измерений по сравнению с температурой? Или относительно? Gussklaue = литьевой захват? Заранее благодарю за помощь!

Ofenraumthermoelement (optional): 

Das Element misst die Ofenraumtemperatur und bildet den Messwert für den Ofenraumbegrenzer (max. 1000 °C). Einbautiefe im Ofenraum:  10 - 20 mm. 

Tiegelthermoelement (optional): 

Durch Bohrung (d 6 x 300 mm) in der Tiegelwand messendes Mantelthermoelement. Geringer ***Messfehler gegen die Temperatur*** der Schmelze bei hohem Füllgrad. Dieser Messwert dient als Basis für den Temperaturregler. Arbeitsbereich: 700 - 750 °C max. Biegeradius >5x d. 

Badthermoelement (optional): 

Bestehend aus Winkelelement mit Graphitschutzrohr und *** Gussklauen*** Ersatz für Tiegelelement. Hierdurch exakteste Messung und Regelung der Badtemperatur möglich. Das Graphitschutzrohr ist jedoch mechanisch sehr empfindlich. Arbeitsbereich: 700 - 750 °C max.

Термоэлемент печной камеры (опция): 

Элемент измеряет температуру рабочего пространства печи и передает измеренное значение регулятору печной камеры (макс. 1000 °C). Монтажная глубина в печной камере: 10-20 мм. 

Термоэлемент тигля (опция): 

Термоэлемент в оболочке, который осуществляет измерение через отверстие (d 6 x 300 мм) в стенке тигля. Незначительная погрешность измерений по сравнению с температурой расплава при высокой степени наполнения. Это измеренное значение служит основой для термостата. Рабочий диапазон: 700-750 °C макс. радиус изгиба >5x d. 

Термоэлемент ванны (опция): 

Состоит из углового элемента с защитной графитовой трубкой и литьевыми захватами. Замена для элемента тигля. Обеспечивает самое точное измерение и регулировку температуры ванны. Однако защитная графитовая трубка очень восприимчива к механическим воздействиям. Рабочий диапазон: макс. 700-750 °C

 cnc

link 23.11.2019 20:20 
Geringer ***Messfehler gegen die Temperatur***

Es bedeutet einfach "Geringer Temperaturmessfehler".

 Александр Рыжов

link 23.11.2019 20:24 
Спасибо!

Geringer Messfehler gegen die Temperatur der Schmelze bei hohem Füllgrad. 

Незначительная погрешность измерения температуры расплава при высокой степени наполнения.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo