DictionaryForumContacts

 Angel-66.ru

link 21.10.2019 14:19 
Subject: медицина, зрение
Встретились сокращения 

Visus Nähe  re.: Nd 1                    li.:  kein Nieden

Острота зрения вблизи        пр .: N d 1 ле в.: kein Nieden 13

благодарю 

 Mumma

link 21.10.2019 16:05 
ND = Nieden (т.е. острота зрения по таблице Нидена), посмотрите в сети по ключевым словам Nieden/Lesetafel/Nahleseprobe nach Nieden и т.п.

Для "kein Nieden" не хватает подробностей, какой там диагноз? Может, у них нет таблицы с соответствующим размером шрифта, и проба не проводилась, или результат отрицательный.

Prüfung der Sehschärfe in der Nähe.

Sie wird meist mit Lesetexten unterschiedlicher Größe, z.B. mit denen nach Nieden (Nieden I kleinste Schrift, Nieden XIII größte Schrift)... geprüft.

 Mumma

link 21.10.2019 16:09 
Die „alten“, originalen Nieden-Texte und die Jaeger-Tafeln (‚Jaeger reading test chart‟) sind nicht zu empfehlen, da Nieden 1 den Visuswert 0,75 und Jaeger 1 den Visuswert 1,0 bedeuten, die niedrigeren Abstufungen der Visuswerte bei beiden Texten nicht logarithmisch abgestuft sind und unterschiedliche Schrifttypen benutzt werden.

http://sehtesterschulung.de/pdf/EmpfehlungSinnesphysUntersuchungsmeth-Version-61.pdf

 Mumma

link 21.10.2019 16:40 
Angel-66.ru, так что насчёт диагноза, не идёт ли там речь об операции/лечении и т.п.? Может, имеется в виду "Nieden 13, kein Visus (messbar)"?

 Angel-66.ru

link 21.10.2019 16:46 
Благодарю

 Erdferkel

link 21.10.2019 20:05 
Mumma, li.: kein Nieden - это мой диагноз :-), т.к. я там левым глазом и самый большой шрифт тоже не вижу

так что именно "Nieden 13, kein Visus (messbar)"

 Mumma

link 21.10.2019 22:20 
Специально для твоего левого глаза: СОЧУВСТВУЮ :(

 Erdferkel

link 22.10.2019 6:20 
спасибо тебе от левого глаза и всей окружающей периферии! :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo