ознакомление с персональными данными

[drifting_along]

Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести «ознакомление» в следующем контексте (из соглашения о неразглашении персональных данных):   Х обязуется принимать все необходимые меры для того, чтобы предотвратить полное или частичное разглашение документации и информации о персональных данных сотрудников Н ГМБХ, или ознакомление с ними третьих лиц.   

У меня получилось: … alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um die vollständige oder teilweise Offenlegung von Unterlagen oder Informationen über die personbezogenen Daten der Mitarbeiter der Н GmbH oder die Einsicht darin von Dritten zu verhindern.

Буду благодарна за исправления.

[HolSwd]

Zugang zur Einsichtnahme (meine Variante)

[HolSwd]

oder Einsichtnahme durch Dritte

[Mme Kalashnikoff]

H verpflichtet sich, alle notwendigen Vorkehrungen /Maßnahmen zu treffen / ergreifen, um eine vollständige oder teilweise Weitergabe von Unterlagen und personenbezogenen Informationen der Mitarbeiter der GmbH oder eine Einsichtnahme durch Dritte zu verhindern.