|
link 25.07.2019 7:38 |
|
Subject: endlos drehbar endlos drehbar = непрерывного вращения? Заранее благодарю за помощь! Fräsaggregat (Typ 7831), 11,5 kW, rechtsdrehend, 1000-24000 U/min, HSK 63F Werkzeugaufnahme; Spannzange D = 25 mm, luftgekühlt Фрезерный агрегат (тип 7831), 11,5 кВт, правого вращения, 1000-24000 об/мин, держательинструмента HSK 63F; цанговый зажим D = 25 мм, с воздушным охлаждением Werkzeugwechsler (Typ 7888), 12-fach-Linear Магазин инструмента(тип 7888), 12-местный линейный Werkzeugwechsler (Typ 7996), 12-fach-Magazin (Teller) Магазин инструмента (тип 7996), 12-местный магазин (диск) Vakuumpumpe 100 m3/h Вакуумный насос 100 м3/ч 2 pneumatisch absenkbare Anschlagpunkte 2 упорные точки, опускаемые с помощью пневматики Zentralschmierung mit Handhebelbedienung Централизованная система смазки с ручным рукояточным управлением Vektorachse (C-Achse) ***endlos drehbar*** Векторная ось (ось C) непрерывного вращения Wärmetauscher zur Schaltschrankkühlung Теплообменник для охлаждения электрошкафа |
|
link 25.07.2019 7:40 |
| Это про о брабатывающий центр для сверлильных и фрезерных работ. |
| endlos drehbar - с возможностью вращения без ограничения? |
| со свободным вращением? |
|
м.б. угол поворота 360°? как здесь на стр. 16 (перевод) "Поворот по оси С 360 ° endlos" http://www.alzmetall.de/alzmetall/fileadmin/pdfs/Prospekte/2017-GS600_RU_09-14.pdf |
|
Spannzange D = 25 mm - цанговый патрон диаметр 25 мм Werkzeugwechsler - устройство (автоматической) смены инструмента |
|
>>Werkzeugwechsler (Typ 7996), 12-fach-Magazin (Teller) >>Магазин инструмента (тип 7996), 12-местный магазин (диск) Устройство/Механизм/Автомат для смены инструмента (тип 7996) с дисковым магазином на 12 инструментов/ячеек |
|
>>Zentralschmierung mit Handhebelbedienung >>Централизованная система смазки с ручным рукояточным управлением ... с рычажным управлением? |
|
Werkzeugwechsler (Typ 7996), 12-fach-Magazin (Teller) Устройство смены инструмента (тип 7996), 12-позиционный магазин (диск) Werkzeugwechsler (Typ 7888), 12-fach-Linear Устройство смены инструмента (тип 7888), 12-позиционный линейный магазин |
| You need to be logged in to post in the forum |